Maksud perkataan "keep your shop and your shop will keep you" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "keep your shop and your shop will keep you" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

keep your shop and your shop will keep you

US /kiːp jɔːr ʃɑːp ænd jɔːr ʃɑːp wɪl kiːp juː/
UK /kiːp jɔː ʃɒp ænd jɔː ʃɒp wɪl kiːp juː/
"keep your shop and your shop will keep you" picture

Idiom

jaga kedai anda dan kedai anda akan menjaga anda

if you take care of your business and work hard at it, it will provide you with a livelihood and financial security

Contoh:
My grandfather always said, 'Keep your shop and your shop will keep you,' to remind us to stay dedicated to the family store.
Datuk saya selalu berkata, 'Jaga kedai anda dan kedai anda akan menjaga anda,' untuk mengingatkan kami supaya terus berdedikasi kepada kedai keluarga.
You can't expect a profit if you ignore your customers; remember, keep your shop and your shop will keep you.
Anda tidak boleh mengharapkan keuntungan jika anda mengabaikan pelanggan anda; ingat, jaga kedai anda dan kedai anda akan menjaga anda.